Who's in charge of proofreading around these parts?

This was spotted in a cafe in Seoul. It was painted onto the wall of the entrance.

I demand an explanation, at least after I stop laughing. Who thought of this? The sad thing is that "panties" is the same word in Korean, so there's really no excuse. And what kind of creature is that anyways?